Middlebury Institute of International Studies at Monterey

Searchable Course Catalog

header image

TRLM 8601

Terminology Management

This course introduces students to the basic principles and methods of terminology management, and its day-to-day application in a typical localization environment. While the emphasis is primarily on applied terminology and glossary management and best practices, students will also learn about the relevant aspects of linguistics, terminography, and classification that form the theoretical basis for terminology management. Students will explore representative aspects of research, and typical methods for extracting, recording, validating, distributing/sharing, and maintaining terminology data, as well as the usage of (computer-based) tools for terminology management.
Subject:
Translation & Loc Mgmt
Department:
Translation & Loc Mgmt
Division:
Transltn, Interpret & Lang Edu
Requirements Fulfilled:

Sections

Fall 2024 - MIIS

TRLM8601A-F24 Lecture (Bregman)
TRLM8601B-F24 Lecture (Bregman)
TRLM8601C-F24 Lecture (Bregman)
TRLM8601O-F24 Lecture (Bregman)

Fall 2023 - MIIS

TRLM8601A-F23 Lecture (Brandt)
TRLM8601B-F23 Lecture (Brandt)
TRLM8601C-F23 Lecture (Brandt)
TRLM8601D-F23 Lecture (Brandt)
TRLM8601O-F23 Lecture (Brandt)

Fall 2022 - MIIS

TRLM8601A-F22 Lecture (Brandt)
TRLM8601B-F22 Lecture (Brandt)
TRLM8601C-F22 Lecture (Brandt)
TRLM8601O-F22 Lecture (Brandt)

Fall 2021 - MIIS

TRLM8601A-F21 Lecture (Karsch)
TRLM8601B-F21 Lecture (Brandt)
TRLM8601C-F21 Lecture (Brandt)
TRLM8601D-F21 Lecture (Brandt)

Spring 2021 - MIIS

TRLM8601A-S21 Lecture (Karsch)

Fall 2020 - MIIS

TRLM8601A-F20 Lecture (Karsch)

Spring 2020 - MIIS

TRLM8601A-S20 Lecture (Brandt)
TRLM8601B-S20 Lecture (Brandt)
TRLM8601C-S20 Lecture (Brandt)
TRLM8601D-S20 Lecture (Karsch)
TRLM8601E-S20 Lecture (Karsch)

Spring 2019 - MIIS

TRLM8601A-S19 Lecture (Brandt)
TRLM8601B-S19 Lecture (Brandt)
TRLM8601C-S19 Lecture (Brandt)

Spring 2018 - MIIS

TRLM8601A-S18 Lecture (Brandt)
TRLM8601B-S18 Lecture (Brandt)
TRLM8601C-S18 Lecture (Brandt)

Fall 2016 - MIIS

TRLM8601A-F16 Lecture (Karsch)
TRLM8601B-F16 Lecture (Karsch)

Fall 2014 - MIIS

TRLM8601A-F14 Lecture (Brown)

Fall 2013 - MIIS

TRLM8601A-F13 Lecture (Muegge)