Middlebury Institute of International Studies at Monterey

Searchable Course Catalog

header image

LPRM 8621

Media & A/V Localization

This course covers localizing various DTP (print), web, and A/V (motion) formats, emphasizing skills for translators, project managers, and engineers. Key topics include fundamental typography, preparing assets, Adobe Creative Cloud tools, web technologies like WordPress, and audio-visual skills like video editing, subtitling, and dubbing. This is an applied course with project-based instruction and assessment.
Subject:
Localization Project Mgmt
Department:
Localization Project Mgmt
Division:
Middlebury Institute Online
Requirements Fulfilled:

Sections in Spring 2025 - MIIS, MIO Second Session

Spring 2025 - MIIS, MIO First Session

LPRM8621A-S25 Online (Troyer)